Самозанятому населению выделят из бюджета от одного до трёх миллионов вон

Сеул, 11 января – ИА РУСКОР. Правительство Южной Кореи утвердило пакет помощи в размере 9,3 триллиона вон для 5,8 миллиона самозанятого населения, пострадавшего от эпидемии коронавируса (US$1 = W1 094). Деньги будут выплачиваться поэтапно, начиная с 11 января, владельцам малого бизнеса, водителям такси и временным работникам. Из общей суммы 3 триллиона вон выделяются из бюджета на этот год и 4,8 триллиона вон из резервных фондов. Около … Продолжить чтение Самозанятому населению выделят из бюджета от одного до трёх миллионов вон

Лидер общественного мнения ещё не принял решения об участии в выборах президента

Сеул, 11 января – ИА РУСКОР. Генеральный прокурор Южной Кореи Юн Сок Юл возглавил список потенциальных кандидатов на пост президента страны в последнем опросе. В исследовании, проведенном агентством Realmeter среди 1 000 человек в возрасте старше 18 лет, 30,4 процента респондентов назвали Юна своим наиболее предпочтительным президентом. Опрос, инициированный местным каналом новостей YTN, имеет погрешность плюс-минус 3,1 процента при 95 процентах уровня доверия. Юн лидировал и … Продолжить чтение Лидер общественного мнения ещё не принял решения об участии в выборах президента

Для солдат-вегетарианцев разработают специальное меню

Сеул, 11 января – ИА РУСКОР. Военные Южной Кореи будут с этого года обеспечивать призывников из числа вегетарианцев и мусульман специальной диетой, исключающей мясные продукты, сообщили в министерстве обороны. С февраля призывников будут опрашивать во время медицинских освидетельствований, являются ли они вегетарианцами. Такая личная информация будет отсылаться в подразделения, где они должны проходить службу. «Как только мы определим число солдат из числа вегетарианцев и мусульман … Продолжить чтение Для солдат-вегетарианцев разработают специальное меню

Лучший подарок коронавирусной эры

Сеул, 10 января – ИА РУСКОР.  Южная Корея обеспечит 2 миллионами защитных масок ветеранов Корейской войны 1950-53 годов в 22 странах в знак признания их заслуг, сообщили в министерстве по делам патриотов и ветеранов. Из общего число 1 миллион масок отправляются в США, чьи граждане составляют 90 процентов всех иностранных ветеранов, участвовавших в трехлетнем конфликте, сказали в министерстве. Отправки, которые начались в середине декабря, будут … Продолжить чтение Лучший подарок коронавирусной эры

Названа причина роста долгов как правительства, так и населения

Сеул, 10 января – ИА РУСКОР. Долги домовладений в Южной Корее впервые превысили валовой внутренний продукт страны, поскольку многие занимали деньги в связи с эпидемией коронавируса или активно покупали жилье. Правительственный долг также быстро рос ввиду повышенных социальных расходов. В Банке Кореи сказали, что совокупный долг домовладений составил 1,94 квадриллиона вон на конец сентября, превысив валовой внутренний продукт в 1,92 квадриллиона вон (US$1 = W1 104). … Продолжить чтение Названа причина роста долгов как правительства, так и населения

Локаут добрался до чемпионата мира по настольному теннису

Сеул, 10 января – ИА РУСКОР. Проведение чемпионата мира по настольному теннису в южнокорейском городе Пусане полностью отменено после нескольких переносов его сроков в связи с эпидемией коронавируса. Первоначально чемпионат планировалось провести в марте 2020 года, но он был перенесен сначала на июнь, затем на сентябрь и, наконец, на февраль этого года. В организационном комитете сообщили, что он решил полностью отменить мероприятие по рекомендации органов … Продолжить чтение Локаут добрался до чемпионата мира по настольному теннису

Северокорейские беженцы материально поддерживают свои семьи, но тоскуют о родине

Сеул, 9 января – ИА РУСКОР. Свыше 26 процентов северокорейских беженцев, проживающих в Южной Корее, отправляли денежные переводы в коммунистическую страну в минувшем году, свидетельствуют данные опроса, проведенного центром по правам человека в Северной Корее и агентством социальных исследований. Респонденты высылали в среднем по 1,51 миллиона вон (US$1 390) за одну транзакцию. Общая сумма переводов, отправленных беженцами в минувшем году, составила 299,78 миллиона вон, что меньше … Продолжить чтение Северокорейские беженцы материально поддерживают свои семьи, но тоскуют о родине

Жертвы сексуального рабства требуют компенсации в размере 91300$

Сеул, 9 января – ИА РУСКОР. Суд Южной Кореи в пятницу постановил, что Токио должен выплатить компенсации жертвам сексуального рабства времен войны, что, скорее всего, еще более ухудшит отношения между соседними странами. Суд Центрального округа Сеула предписал Японии выплатить финансовые компенсации в размере 100 миллионов вон (US$91 300) каждой из 12 «комфортных женщин», насильственно вовлеченных в сексуальное обслуживание японских солдат во время Второй мировой войны. «Материалы … Продолжить чтение Жертвы сексуального рабства требуют компенсации в размере 91300$

Работающие на мировом медийном рынке стартапы получат господдержку

Сеул, 9 января – ИА РУСКОР. Правительство Южной Кореи создаст фонд в размере 26 миллиардов вон ($23,9 миллиона) к марту этого года для инвестирования в местные стартапы и малые фирмы, производящие цифровой контент, сообщили в министерстве науки и информационных технологий. Правительство внесет в фонд 16 миллиардов вон, а оставшиеся 10 миллиардов вон будут получены от частных инвесторов. Около 60 процентов фонда будет израсходовано на поддержку … Продолжить чтение Работающие на мировом медийном рынке стартапы получат господдержку

В четверке лидеров планеты всей по числу желающих вакцинироваться

Сеул, 8 января – ИА РУСКОР. Почти 90 процентов южнокорейцев хотят вакцинироваться против COVID-19, сообщили в агентстве Gallup Korea. В многонациональных исследованиях, проведенных совместно Gallup Korea и Win World Survey, было опрошено 26 000 взрослых в 32 странах в последние два месяца. Около 1 500 человек в Южной Корее спрашивали, планируют ли они вакцинироваться, когда вакцина станет доступной и 87 процентов выразили к этому желание. Из этой … Продолжить чтение В четверке лидеров планеты всей по числу желающих вакцинироваться

Криминал облачается в «белые воротнички»

Сеул, 8 января – ИА РУСКОР. В преступных тенденциях и схемах в начавшемся году ввиду пандемии COVID-19 ожидаются перемены, говорится в докладе исследовательского института при Национальном агентстве полиции Кореи. В докладе по преступным тенденциям на 2021 год отмечается, что ожидается рост преступлений, совершаемых «белыми воротничками», таких как мошенничество, в то же время общее число преступлений сократится под воздействием COVID-19. Как говорится в докладе, по состоянию … Продолжить чтение Криминал облачается в «белые воротнички»

Самсунгу прогнозируют лидерство на глобальном рынке смартфонов в 2021 году

Сеул, 8 января – ИА РУСКОР. Samsung Electronics Co., как ожидается, сохранит за собой мировое лидерство в производстве смартфонов в этом году, хотя рыночная доля компании может упасть. Глобальное производство смартфонов, как ожидается, увеличится на 9 процентов до 1,36 миллиарда единиц, сообщила компания по исследованиям рынка TrendForce, которая предсказывает, что потребность в замене устройств и рост развивающихся рынков приведут к постепенному оздоровлению рынка смартфонов. Samsung, … Продолжить чтение Самсунгу прогнозируют лидерство на глобальном рынке смартфонов в 2021 году

Отбывающие тюремные сроки бывшие президенты могут быть амнистированы

Сеул, 7 января – ИА РУСКОР. Председатель правящей Демократической партии Южной Кореи Ли Нак Ён заявил, что он будет просить президента Мун Чжэ Ина «в соответствующее время» амнистировать двух бывших консервативных президентов страны, осужденных по обвинениям в коррупции. Ли, который являлся премьер-министром при администрации Муна, сделал это высказывание в интервью агентству Yonhap, подчеркнув, что партия должна играть активную роль в разрешении вопроса в целях достижения … Продолжить чтение Отбывающие тюремные сроки бывшие президенты могут быть амнистированы

Запуск первой отечественной космической ракеты перенесли на осень

Сеул, 7 января – ИА РУСКОР. Южная Корея решила отложить на восемь месяцев запуск первого отечественного космического корабля ввиду осложнений со сборкой. В министерстве науки и информационных технологий сообщили, что оно перенесло запуск трехступенчатой ракеты с февраля на октябрь этого года, добавив, что оно также отложило второй запуск ракеты, которая должна была вывести на орбиту спутник, с октября этого года на май 2022 года. В … Продолжить чтение Запуск первой отечественной космической ракеты перенесли на осень

Пандемия спровоцировала беспрецедентный рост экспорта продуктов питания

Сеул, 7 января – ИА РУСКОР. Экспорт Южной Кореей сельскохозяйственной продукции достиг рекордных за все времена US$7,57 миллиарда в минувшем году за счет высокого спроса на кимчи и переработанные продукты. Рекордные объемы представляют рост на 7,7 процента по сравнению с предшествовавшим годом, свидетельствуют данные министерства сельского хозяйства, продовольствия и аграрных вопросов. По категориям, зарубежные отправки свежей продукции выросли на 3,4 процента до $1,43 миллиарда. Экспорт … Продолжить чтение Пандемия спровоцировала беспрецедентный рост экспорта продуктов питания

Россия потеряла выдающегося учёного

6 января в Москве скоропостижно скончался академик Броня Цой. 27 января ему должно было исполниться 76 лет. До последнего дня он продолжал заниматься наукой. Как-то в Пущино, в г. Наукограде,  в 2002 г. на каком-то научном симпозиуме  ко мне подошёл незнакомый человек, скромно попросил заполнить анкету и разрешения сфотографировать. Мне, закаленному столичным бесцеремонным напором, такая застенчивость была непривычной.  Этим он и запомнился. Потом  мне сказали, … Продолжить чтение Россия потеряла выдающегося учёного

Публичное признание Кима на фоне слухов о его подорванном здоровье

Сеул, 6 января – ИА РУСКОР. Лидер Северной Кореи Ким Чен Ын оказался второй по значимости персоной, разыскиваемой в поисковой системе Google в 2020 году. Ким занял второе место в категории людей после избранного президента США Джо Байдена. Поиски Кима в Google особенно активизировались в период с 26 апреля по 2 мая, когда появились подозрения о его состоянии здоровья после сообщения CNN о его критическом … Продолжить чтение Публичное признание Кима на фоне слухов о его подорванном здоровье

Тхэквондо закрепляет своё присутствие в программе Европейских игр

Сеул, 6 января – ИА РУСКОР. Европейский олимпийский комитет объявил, что он включил тхэквондо в программу Европейских игр 2023 года в польском городе Кракове. Во Всемирной организации тхэквондо в Сеуле сообщили, что дисциплина включена в программу игр наряду с каноэ и пентатлоном. Тхэквондо включается в программу Европейских игр второй раз после первых игр в столице Азербайджана Баку в 2015 году. «Состязания по тхэквондо в Баку … Продолжить чтение Тхэквондо закрепляет своё присутствие в программе Европейских игр

Гиганты электроники завоёвывают мир не количеством, а качеством

Сеул, 6 января – ИА РУСКОР. Свыше 330 южнокорейских компаний представят свою новую продукцию и технологии на крупнейшей в мире технической выставке на будущей неделе. К настоящему времени 338 фирм, организаций и учебных заведений Южной Кореи зарегистрировались на шоу потребительской электроники 2021. Техническое шоу этого года пройдет онлайн с 11 по 14 января ввиду пандемии коронавируса. Число южнокорейских участников меньше, чем в прошлом году, когда … Продолжить чтение Гиганты электроники завоёвывают мир не количеством, а качеством

Соцработники и педагоги получат от правительства 458 долларов

Сеул, 5 января – ИА РУСКОР. Около 90 000 социальных работников и педагогов внешкольного образования Южной Кореи получат пособия в связи с коронавирусом в размере 500 000 вон (US$458) от правительства в первой половине начавшегося года, сообщили в министерстве труда и занятости. Выплаты станут частью правительственного плана по поддержке вспомогательной категории работников в период пандемии COVID-19, — сказал на виртуальном брифинге министр труда Ли Чжэ Кап. По … Продолжить чтение Соцработники и педагоги получат от правительства 458 долларов

«Дипломатия панд» президента Китая

Сеул, 5 января – ИА РУСКОР. Родившийся в Южной Корее детеныш панды Fubao впервые предстал перед посетителями зоопарка Samsung Everland. Они смогут увидеть его с 10:20 утра до 3:00 дня по 17 января. Детеныш панды, родившийся 20 июля 2020 года от 7-летней матери Ai Bao и 8-летнего отца Le Bao находился под наблюдением ветеринаров со времени рождения из-за проблем со здоровьем и сейчас ему впервые … Продолжить чтение «Дипломатия панд» президента Китая

Почти финал: больше пяти не собираться

Сеул, 4 января – ИА РУСКОР. Частные сборища из пяти и более человек будут запрещены по всей Южной Корее с понедельника, поскольку страна пытается сдержать самую мощную с начала пандемии волну COVID-19. Запрет, который уже действует в Сеуле с 23 декабря, теперь распространяется по всей стране с понедельника по 17 января, сообщили в правительстве. По вводимым правилам, группам из пяти и более человек будет запрещено … Продолжить чтение Почти финал: больше пяти не собираться

Распоряжение вождя исполнено через девять лет после его кончины

Сеул, 4 января – ИА РУСКОР. Северная Корея завершила строительство фабрики музыкальных инструментов по указанию, сделанному девять лет назад бывшим лидером Ким Чен Иром, говорится в сообщениях СМИ Севера, отслеженных в Сеуле. Фабрика в Пхеньяне будет специализироваться на изготовлении традиционных музыкальных инструментов, включая струнные «ongnyugeum» и «gayageum». «Строительство производственной базы национальных музыкальных инструментов, способной выпускать десятки различных струнных, духовых и ударных инструментов, поможет в дальнейшем … Продолжить чтение Распоряжение вождя исполнено через девять лет после его кончины

Сайт Сеула заговорил на 100 языках

Сеул, 4 января – ИА РУСКОР. Сайт правительства Сеула стал доступным на 100 языках с помощью переводческой службы Google. На веб сайте (http://world.seoul.go.kr) теперь можно получить информацию на таких языках как непальский, вьетнамский и камбоджийский. Перевод на четыре языка – английский, упрощенный китайский, традиционный китайский и японский – продолжит осуществляться экспертами. Для других 96 языков сайт запустит автоматизированную систему переводов Google. «Иностранные граждане, которые говорят … Продолжить чтение Сайт Сеула заговорил на 100 языках

Умер спутник жизни героини интервью «РК»

16.30 Москва, 3 января — ИА РУСКОР. Сегодня похоронили Геннадия Александровича Буторина. Его имя стало известным после публикации чуть больше двух месяцев назад интервью с его супругой Анной Сергеевной Хан (Буториной). «… Геннадий из рабочей семьи — строитель, каменщик, жестянщик, окружающие ценят моего мужа — не только за умелые руки, но и за золотой характер! А познакомились в 1976 году в ресторане, где отмечали день … Продолжить чтение Умер спутник жизни героини интервью «РК»

Запасов вакцины от коронавируса хватит для всех

Сеул, 3 января – ИА РУСКОР. Американская биотехническая компания Moderna заявила, что она начнет поставки вакцины против коронавируса в Южную Корею в мае. Сделав это заявление, компания подтвердила  договоренности с правительством Южной Кореи по обеспечению 40 миллионами доз вакцины. «Согласно условиям договоренностей, поставки начнутся в мае 2021 года», говорится в заявлении компании. «Вакцина Moderna COVID-19 в настоящее время еще не получила одобрение для использования в … Продолжить чтение Запасов вакцины от коронавируса хватит для всех

Центробанк Южной Кореи заинтересован в создании новых рабочих мест

Сеул, 3 января – ИА РУСКОР. «В начавшемся году, поскольку пандемия коронавируса разрушила рынок труда, банк возьмет в расчет ситуацию с трудовой занятостью как важный фактор в решениях по проведению денежной политики», — сказал в своем новогоднем обращении управляющий Банком Кореи Ли Чжу Ёл. Высказывания Ли прозвучали на фоне растущих призывов к центральному банку нести ответственность за стабильность на рынке труда в условиях экономических кризисов, … Продолжить чтение Центробанк Южной Кореи заинтересован в создании новых рабочих мест

Туристам вернут стоимость зарубежной поездки в случае её отмены

Сеул, 3 января – ИА РУСКОР. Крупнейшее в Южной Корее туристическое агентство Hana Tour сообщило о наличии путевок на начавшийся год, которые можно забронировать за депозит в лишь 2 021 вон (US$1 = W1 092). «Мы тщательно отобрали отели, рестораны и места посещений, которые строго соблюдают карантинные правила», — сказал представитель агентства. Стоимость медицинской страховки увеличена до 20 миллионов вон, гарантирующая круглосуточную медицинскую помощь. Агентство обещает вернуть … Продолжить чтение Туристам вернут стоимость зарубежной поездки в случае её отмены

Курорт Кымгансан может стать туристической зоной мирового уровня

Сеул, 2 января – ИА РУСКОР. Северная Корея заявила, что она будет развивать межкорейский курортный городок в горах Кымгансан на восточном побережье своим собственным путем. В январе минувшего года Пхеньян отложил планы демонтажа построенных Южной Кореей объектов в связи с пандемией коронавируса. На их демонтаже настаивал лидер Северной Кореи Ким Чен Ын, назвав объекты «уродливыми». «Мы будем развивать городок своим собственным путем, превратив его в … Продолжить чтение Курорт Кымгансан может стать туристической зоной мирового уровня

На пути коронавируса к человеку появится искусственный интеллект

Сеул, 2 января – ИА РУСКОР. Южнокорейские компании Samsung, SK Telecom и Kakao объединили усилия по совместной разработке новейших технологий искусственного интеллекта. Альянс произошел по инициативе главы SK Telecom Пак Чжун Хо, который предложил идею год назад на выставке бытовой электроники в Лас-Вегасе в январе 2020 года. «Нам необходимо сотрудничество, если мы хотим лидировать в глобальной гонке искусственного интеллекта», — заявил тогда Пак. В настоящее … Продолжить чтение На пути коронавируса к человеку появится искусственный интеллект

Купить квартиру или остаться без наследника

Сеул, 2 января – ИА РУСКОР. Супружеские пары в Южной Корее, которые арендуют свое жилье, имеют меньше детей, чем те, кто им владеет. Как сообщили в агентстве статистики Кореи, 1,26 миллиона семейных пар было зарегистрировано за последние пять лет. Из 998 000 зарегистрировавших брак впервые, 42,5 процента оказались бездетными. В прошлом году доля бездетных пар оказалась намного выше среди тех, кто не владел собственным жильем. Их … Продолжить чтение Купить квартиру или остаться без наследника

Сравнение Байдена с Трампом не в пользу последнего

Сеул, 1 января – ИА РУСКОР. 73 процента южнокорейцев позитивно относятся к возможному саммиту избранного президента США Джо Байдена и лидера Северной Кореи Ким Чен Ына либо без предварительных условий, либо в случае реального прогресса в ядерных переговорах, свидетельствуют данные опроса. Согласно опросу, проведенному государственным институтом национального воссоединения Кореи, 20,1 процента сказали, что Байден «безусловно» должен провести переговоры с Кимом, в то время как 52,9 … Продолжить чтение Сравнение Байдена с Трампом не в пользу последнего

Министр заявил об экономическом росте страны в 2021 году

Сеул, 1 января – ИА РУСКОР. Министр финансов Южной Кореи Хон Нам Ки пообещал приложить усилия для обеспечения V-образного экономического роста страны в 2021 году, заявив, что правительство будет отдавать приоритеты оживлению рынка труда, серьезно пострадавшего от вспышки коронавируса. В новогоднем послании Хон также заявил, что страна будет плотно отслеживать факторы риска, включая рынок недвижимости и растущие долги домовладений. «Правительство предпримет дальнейшие усилия, чтобы обеспечить … Продолжить чтение Министр заявил об экономическом росте страны в 2021 году

Самый зрелищный вид спорта откроет сезон по расписанию

Сеул, 1 января – ИА РУСКОР. Бейсбольная лига Южной Кореи объявила расписание регулярного сезона на 2021 год. В организации бейсбола сообщили, что новый сезон начнется 3 апреля с участием 10 клубов, каждому из которых предстоит сыграть по 144 игры. Команды могут приступить к весенним тренировкам в любое время после 1 февраля. Сезон 2020 года первоначально должен был открыться 28 марта, но он был перенесен на … Продолжить чтение Самый зрелищный вид спорта откроет сезон по расписанию

Корейское кимчи становится любимым деликатесом японцев и американцев

Сеул, 31 декабря – ИА РУСКОР. Экспорт кимчи Южной Кореей резко вырос в уходящем году благодаря растущей популярности продукта в мире. Зарубежные отправки кимчи составили US$132 миллиона в период с января по ноябрь, уже превысив общий экспорт в прошлом году, свидетельствуют данные таможни. Кимчи является традиционной корейской закуской, изготавливаемой из капусты с добавлением соли и перца и сочетаемой практически со всеми блюдами. Основные направления экспорта … Продолжить чтение Корейское кимчи становится любимым деликатесом японцев и американцев

Большинство стали отдавать предпочтение не банкам, а домашним матрасам

Сеул, 31 декабря – ИА РУСКОР. Многие южнокорейцы стали хранить банкноты высокой деноминации «под матрасом» в ожидании тяжелых времен. Лишь 25,4 процента банкнот достоинством 50 000 вон были изъяты из оборота в первые 10 месяцев этого года, что стало самой низкой цифрой со времени введения их в обращение в 2009 году. Уровень изъятия из оборота в 2019 году составлял 60,1 процента. Главной причиной стало сокращение обращения … Продолжить чтение Большинство стали отдавать предпочтение не банкам, а домашним матрасам

Предновогодняя амнистия не коснется политиков, крупных бизнесменов и рецидивистов

Сеул, 31 декабря – ИА РУСКОР. Правительство Южной Кореи накануне Нового года амнистировало 3 024 человек, в основном совершивших незначительные преступления, сообщили в министерстве юстиции. Президентская амнистия, вступающая в силу в четверг, также коснется владельцев малого бизнеса, осужденных за экономические преступления. Она не распространяется на политиков, нарушителей избирательного законодательства, крупных бизнесменов и рецидивистов. «Кандидаты на амнистию отбирались с учетом тяжести содеянного и перспектив их возвращения к … Продолжить чтение Предновогодняя амнистия не коснется политиков, крупных бизнесменов и рецидивистов