Сеул, 9 июля – ИА РУСКОР. Корейское агентство по безопасности и гигиене труда (KOSHA) объявило о своем плане выпустить учебные материалы по технике безопасности на 16 языках, чтобы помочь иностранным работникам легче понять протоколы промышленной безопасности.
Эта инициатива направлена на решение растущей озабоченности по поводу несчастных случаев на производстве, вызванных языковыми барьерами, поскольку число иностранных работников в Южной Корее продолжает расти. KOSHA перевела обучающие видеоролики на 16 языков, чтобы предотвратить распространенные несчастные случаи на производстве, такие как пожары, связанные со сваркой, и удушье в замкнутых пространствах. В ответ на рост числа иностранных рабочих и увеличение числа тяжелых несчастных случаев в судостроительной отрасли агентство также выпустило девять типов одностраничных брошюр по безопасности и гигиене труда на иностранных языках. Эти материалы предназначены для предоставления важной информации по технике безопасности в кратком и доступном формате, направленной на повышение безопасности и снижение риска несчастных случаев за счет обеспечения того, чтобы все работники, независимо от их родного языка, могли легко усвоить важную информацию по технике безопасности.
Во второй половине этого года агентство планирует перевести руководства по безопасности работы с четырьмя типами машинного оборудования, в том числе для вилочных погрузчиков и конвейеров, на 16 языков. Кроме того, агентство изготовит и распространит плакаты по технике безопасности и гигиене труда с изображениями и соответствующими пиктограммами для судостроительной промышленности, что облегчит иностранным работникам быстрое понимание основных правил безопасности.
Добавить комментарий
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.