Сеул, 10 сентября – ИА РУСКОР. Самые восточные южнокорейские острова Токто не были обозначены на картах iPhone в США, Великобритании и 20 других странах на фоне дипломатической напряженности в отношениях Сеула с Токио из-за новых претензий Японии на выходы Восточного моря.
Острова Токто долгое время были постоянным источником напряженности между двумя соседями, поскольку Токио продолжает заявлять о суверенитете в своих политических документах, публичных заявлениях и школьных учебниках.
Название Токто не было замечено на картах iPhone 22 стран, включая Францию, Египет и Филиппины, сказала Со Кен Дук, профессор женского университета Суншин, известная своими усилиями по продвижению корейских интересов за рубежом.
Токто появились только на карте смартфонов Apple Inc. в Южной Корее, в то время как острова были помечены как Такэсима, название, которое Токио использует в своих претензиях на суверенитет над островами, в Японии.
В 2019 году Со провела опрос онлайн-картографического сервиса Google Inc. и обнаружила, что Токто были помечены как скалы Лианкур в 26 странах. Название Токто использовалось только в южнокорейской версии карты, в то время как в японской версии острова обозначены как Такэсима.
Скалы Лианкур — это название, полученное от французского китобойного судна, которое впервые познакомило с Токто Европу в 19 веке.
Со сказала, что последние три года она постоянно настаивала на том, чтобы на картах Google было правильное название Токто, но американский интернет-гигант не принял ее требование.
«Самая большая проблема в том, что на картах Google и Apple, которые ежедневно просматривают и используют миллиарды людей, неправильно обозначены Токто», — сказала Со. Профессор сказала, что планирует снова подтолкнуть обе компании к решению проблемы.
Южная Корея эффективно контролирует Токто с небольшим полицейским отрядом с момента освобождения от колониального правления Японии в 1910-45 годах.