Сердце, тебе хочется покоя

Сеул, 24 мая – ИА РУСКОР. Ли Кен Бун родилась в ноябре 1928 года в уезде Санчхон провинции Южный Кенсан во времена колониального правления Японии в Корее (1910-45). В 1941 году, в возрасте 13 лет, Ли и ее семью перевезли на дальневосточный российский остров Сахалин, где ее отец получил назначение на работу в угольную шахту. Они были в числе 150 000 корейцев, которые были насильственно переселены японскими колонизаторами в южную часть острова в 1930-1940-х годах, которая тогда находилась под контролем Японии. История 95-летней женщины была раскрыта в недавнем видеоинтервью, проведенном Центром сотрудничества корейцев за рубежом (OKCC). Центр провел отдельные интервью с 25 представителями корейской диаспоры, включая Ли, и клипы были загружены на его канал YouTube.

После капитуляции Японии во время Второй мировой войны в 1945 году Советский Союз взял Сахалин под свой контроль. В то время как сахалинским корейцам было разрешено переехать в Северную Корею, союзницу Советского Союза, им было запрещено возвращаться в Южную Корею, у которой не было дипломатических отношений с Советским Союзом. «Мы верили, что скоро сможем вернуться домой. Мы ждали год, потом еще год …», сказала Ли. «Я боялась, что мне могут запретить вернуться на родину, если у меня будет гражданство другой страны. Поэтому я решила жить, не получая гражданства». Ли и ее муж оставались без гражданства в течение шести десятилетий.

В 2000 году Ли, наконец, смогла вернуться в Южную Корею благодаря государственной программе переселения, которая способствовала репатриации сотен пожилых сахалинских корейцев, предоставив им постоянное место жительства. Сейчас она поселилась в Инчхоне, к западу от Сеула.

«На моей родине нам предоставили такие прекрасные дома, и теперь я могу жить комфортно, не беспокоясь. Мы наконец-то можем чувствовать себя непринужденно», — сказала Ли, выражая благодарность за свою жизнь в Южной Корее.

По данным OKCC, интервью с корейцами из-за рубежа проводились в период с октября 2023 по январь 2024 года в рамках проекта центра, посвященного 100-летию корейской иммиграции на Сахалин и 60-летию иммиграции корейских трудовых мигрантов в Германию. «Видеозаписи корейцев из-за рубежа помогут общественности лучше понять жизнь корейской диаспоры. Мы планируем продолжить наши проекты, чтобы обеспечить хорошее сохранение важных записей корейцев из-за рубежа», — сказал Ким Ен Гын, глава OKCC.