Учебник корейского языка для желающих работать в Южной Корее

Сеул, 12 января — ИА РУСКОР. Официальный учебник корейского языка для экзамена EPS-TOPIK, который сдают иностранцы, желающие работать в Южной Корее, был впервые за 11 лет обновлен, чтобы в большей степени сосредоточиться на темах, связанных с работой.
По данным Службы развития человеческих ресурсов Кореи (HRDK), государственного учреждения, которое публикует материалы, в новой версии количество глав, посвященных изучению специальной рабочей терминологии, увеличилось до 18 по сравнению с 10 в предыдущей версии. EPS-TOPIK — это тест, разработанный специально для граждан других стран, которые хотят работать в Южной Корее по системе разрешений на трудоустройство (EPS). Эта система позволяет местным работодателям нанимать иностранных работников в отраслях, испытывающих значительный дефицит рабочей силы. В отличие от TOPIK — стандартизированного теста, который измеряет уровень владения чтением, письмом и аудированием для иностранных граждан, заинтересованных в изучении корейского языка, — тест EPS-TOPIK направлен на оценку понимания прочитанного и услышанного в контексте рабочей среды. Тест предназначен для людей, желающих работать в таких отраслях, как строительство и производство, по визе E-9. По сравнению с предыдущей версией, состоявшей из одной книги, в которой рассматривались такие темы, как корейская культура, правовые вопросы, трудовая деятельность и многое другое, новый учебник теперь состоит из двух книг: одна посвящена разговорному корейскому языку, а другая — терминам и выражениям, используемым на рабочем месте.
Учебники будут распространены в 17 странах-партнерах EPS для соискателей, желающих работать в Южной Корее. В начавшемся году к этому списку присоединится Таджикистан. Книги также будут доступны бесплатно в формате PDF на сайте HRDK. «Мы продолжим поддерживать переселение иностранных работников сюда, чтобы повысить конкурентоспособность Южной Кореи на мировой арене», — сказал Ли У Ён, генеральный директор HRDK. Накануне правительство объявило, что в этом году в рамках системы разрешений на трудоустройство в Южной Корее по визе E-9 смогут работать до 130 000 иностранных граждан, что меньше, чем 165 000 в минувшем году.