«Дипломатия панд» президента Китая

Сеул, 5 января – ИА РУСКОР. Родившийся в Южной Корее детеныш панды Fubao впервые предстал перед посетителями зоопарка Samsung Everland. Они смогут увидеть его с 10:20 утра до 3:00 дня по 17 января. Детеныш панды, родившийся 20 июля 2020 года от 7-летней матери Ai Bao и 8-летнего отца Le Bao находился под наблюдением ветеринаров со времени рождения из-за проблем со здоровьем и сейчас ему впервые … Продолжить чтение «Дипломатия панд» президента Китая

Распоряжение вождя исполнено через девять лет после его кончины

Сеул, 4 января – ИА РУСКОР. Северная Корея завершила строительство фабрики музыкальных инструментов по указанию, сделанному девять лет назад бывшим лидером Ким Чен Иром, говорится в сообщениях СМИ Севера, отслеженных в Сеуле. Фабрика в Пхеньяне будет специализироваться на изготовлении традиционных музыкальных инструментов, включая струнные «ongnyugeum» и «gayageum». «Строительство производственной базы национальных музыкальных инструментов, способной выпускать десятки различных струнных, духовых и ударных инструментов, поможет в дальнейшем … Продолжить чтение Распоряжение вождя исполнено через девять лет после его кончины

Сайт Сеула заговорил на 100 языках

Сеул, 4 января – ИА РУСКОР. Сайт правительства Сеула стал доступным на 100 языках с помощью переводческой службы Google. На веб сайте (http://world.seoul.go.kr) теперь можно получить информацию на таких языках как непальский, вьетнамский и камбоджийский. Перевод на четыре языка – английский, упрощенный китайский, традиционный китайский и японский – продолжит осуществляться экспертами. Для других 96 языков сайт запустит автоматизированную систему переводов Google. «Иностранные граждане, которые говорят … Продолжить чтение Сайт Сеула заговорил на 100 языках

Туристам вернут стоимость зарубежной поездки в случае её отмены

Сеул, 3 января – ИА РУСКОР. Крупнейшее в Южной Корее туристическое агентство Hana Tour сообщило о наличии путевок на начавшийся год, которые можно забронировать за депозит в лишь 2 021 вон (US$1 = W1 092). «Мы тщательно отобрали отели, рестораны и места посещений, которые строго соблюдают карантинные правила», — сказал представитель агентства. Стоимость медицинской страховки увеличена до 20 миллионов вон, гарантирующая круглосуточную медицинскую помощь. Агентство обещает вернуть … Продолжить чтение Туристам вернут стоимость зарубежной поездки в случае её отмены

Купить квартиру или остаться без наследника

Сеул, 2 января – ИА РУСКОР. Супружеские пары в Южной Корее, которые арендуют свое жилье, имеют меньше детей, чем те, кто им владеет. Как сообщили в агентстве статистики Кореи, 1,26 миллиона семейных пар было зарегистрировано за последние пять лет. Из 998 000 зарегистрировавших брак впервые, 42,5 процента оказались бездетными. В прошлом году доля бездетных пар оказалась намного выше среди тех, кто не владел собственным жильем. Их … Продолжить чтение Купить квартиру или остаться без наследника

Сравнение Байдена с Трампом не в пользу последнего

Сеул, 1 января – ИА РУСКОР. 73 процента южнокорейцев позитивно относятся к возможному саммиту избранного президента США Джо Байдена и лидера Северной Кореи Ким Чен Ына либо без предварительных условий, либо в случае реального прогресса в ядерных переговорах, свидетельствуют данные опроса. Согласно опросу, проведенному государственным институтом национального воссоединения Кореи, 20,1 процента сказали, что Байден «безусловно» должен провести переговоры с Кимом, в то время как 52,9 … Продолжить чтение Сравнение Байдена с Трампом не в пользу последнего

Корейское кимчи становится любимым деликатесом японцев и американцев

Сеул, 31 декабря – ИА РУСКОР. Экспорт кимчи Южной Кореей резко вырос в уходящем году благодаря растущей популярности продукта в мире. Зарубежные отправки кимчи составили US$132 миллиона в период с января по ноябрь, уже превысив общий экспорт в прошлом году, свидетельствуют данные таможни. Кимчи является традиционной корейской закуской, изготавливаемой из капусты с добавлением соли и перца и сочетаемой практически со всеми блюдами. Основные направления экспорта … Продолжить чтение Корейское кимчи становится любимым деликатесом японцев и американцев

Большинство стали отдавать предпочтение не банкам, а домашним матрасам

Сеул, 31 декабря – ИА РУСКОР. Многие южнокорейцы стали хранить банкноты высокой деноминации «под матрасом» в ожидании тяжелых времен. Лишь 25,4 процента банкнот достоинством 50 000 вон были изъяты из оборота в первые 10 месяцев этого года, что стало самой низкой цифрой со времени введения их в обращение в 2009 году. Уровень изъятия из оборота в 2019 году составлял 60,1 процента. Главной причиной стало сокращение обращения … Продолжить чтение Большинство стали отдавать предпочтение не банкам, а домашним матрасам

Предновогодняя амнистия не коснется политиков, крупных бизнесменов и рецидивистов

Сеул, 31 декабря – ИА РУСКОР. Правительство Южной Кореи накануне Нового года амнистировало 3 024 человек, в основном совершивших незначительные преступления, сообщили в министерстве юстиции. Президентская амнистия, вступающая в силу в четверг, также коснется владельцев малого бизнеса, осужденных за экономические преступления. Она не распространяется на политиков, нарушителей избирательного законодательства, крупных бизнесменов и рецидивистов. «Кандидаты на амнистию отбирались с учетом тяжести содеянного и перспектив их возвращения к … Продолжить чтение Предновогодняя амнистия не коснется политиков, крупных бизнесменов и рецидивистов

Финиш года, время считать деньги

Сеул, 30 декабря – ИА РУСКОР. Стоимость акций Ли Кун Хи, покойного главы крупнейшего конгломерата Южной Кореи группы Samsung, выросла на более 21 процент в этом году ввиду увеличения стоимости долей флагманского подразделения группы компании Samsung Electronics. Стоимость акций, которыми владел Ли, скончавшийся 25 октября, составила 21,04 триллиона вон (US$19,4 миллиарда) на прошлой неделе, на 21,1 процента больше, чем 17,38 триллиона вон в начале года, … Продолжить чтение Финиш года, время считать деньги

Большинство вакцинированных стали планировать зарубежные поездки

Сеул, 29 декабря – ИА РУСКОР. Семь из десяти южнокорейцев хотели бы совершить зарубежные поездки после вакцинации против коронавируса, свидетельствуют данные опроса. Согласно опросу, проведенному международным аэропортом Инчхон, 70,2 процента южнокорейцев и 82 процента иностранных граждан сказали, что они имеют планы на зарубежные поездки после вакцинации против COVID-19. Всего было опрошено 1 000 южнокорейцев и 600 граждан Китая, Японии, Вьетнама и других стран. Из них 33,4 … Продолжить чтение Большинство вакцинированных стали планировать зарубежные поездки

Волна коронавируса вызвала волну банкротств

Сеул, 28 декабря – ИА РУСКОР. Эпидемия коронавируса приводит к банкротству растущее число предприятий малого бизнеса в Южной Корее. Согласно данным статистики, 879 таких предприятий объявили о банкротстве в первые 10 месяцев этого года, на 14,3 процента больше, чем годом ранее. Курортный остров Чеджудо пострадал больше других, где банкротство выросло на 140 процентов. В правительстве острова сообщили, что банкротство особенно выросло в строительстве, а также … Продолжить чтение Волна коронавируса вызвала волну банкротств

Донорство становится привилегией бизнесменов пожилого возраста

Сеул, 27 декабря – ИА РУСКОР. Число щедрых доноров, пожертвовавших свыше 100 миллионов вон в общественный фонд Кореи, выросло до 2 339 в этом году с лишь шести в 2008 году (US$1 =W1 092). Как сообщили в фонде, в этом году щедрыми донорами было пожертвовано в фонд 254,3 миллиарда вон. 79,3 процента доноров были мужчинами. Большинство или 90,5 процента назвали свои имена, но остальные предпочли остаться инкогнито. … Продолжить чтение Донорство становится привилегией бизнесменов пожилого возраста

Сын – за отца

Есть повод поспорить с крылатым выражением о том, что природа на детях отдыхает. Сын безвременно ушедшего из жизни в 2003 году депутата трёх созывов Государственной Думы РФ Юрия Михайловича Тена Сергей Тен достойно продолжает дело отца в тех же стенах на Охотном ряду в Москве. «Российские корейцы» задали несколько вопросов депутату Государственной Думы VI и VII созывов члену фракции «Единая Россия», члену комитета Госдумы по транспорту и строительству, … Продолжить чтение Сын – за отца

При пандемии стали больше пить и курить

Сеул, 25 декабря – ИА РУСКОР. Расходы домовладений на алкогольные напитки и сигареты в Южной Корее побили рекорд в период с июля по сентябрь, когда населению настойчиво рекомендовали оставаться дома в связи с пандемией коронавируса. Месячные расходы на табак и алкоголь домовладениями из двух и более человек выросли на 10,7 процента до средних 42 980 вон ($38,7) в трехмесячный период, свидетельствуют данные агентства статистики Кореи. Цифра … Продолжить чтение При пандемии стали больше пить и курить

Экс-президента обвиняют в нарушении конституционного права на свободу самовыражения

Сеул, 24 декабря – ИА РУСКОР. Конституционный суд Южной Кореи единогласно признал создание правительством бывшего президента Пак Кын Хе черного списка художников неконституционным и нарушающим свободу самовыражения. Администрацию Пак обвиняют в создании списка неугодных консервативному президенту художников и лишении их правительственных субсидий. Группа внесенных в список художников направила петицию в Конституционный суд в апреле 2017 года, утверждая, что лишение правительственных субсидий за поддержку художниками оппозиционной … Продолжить чтение Экс-президента обвиняют в нарушении конституционного права на свободу самовыражения

Анти коронавирусное меню станет частью гуманитарной помощи населению

Сеул, 24 декабря – ИА РУСКОР. Кризис коронавируса угрожает питанию низкооплачиваемых семей в Южной Корее, поскольку они стали тратить меньше денег на продукты. Как сообщили в институте экономики Кореи, семьи с месячными доходами от 1 до 2 миллионов вон тратили на питание на 2,1 процента меньше в первом квартале этого года, чем в том же периоде прошлого года (US$1 = W1 107). И наоборот, домовладения с … Продолжить чтение Анти коронавирусное меню станет частью гуманитарной помощи населению

Генералов в армии станет меньше, женщин — больше

Сеул, 23 декабря – ИА РУСКОР. Министерство обороны Южной Кореи сообщило, что оно завершит процесс сокращения срока обязательной воинской службы до 18 месяцев в будущем году как часть проходящих реформ с целью сделать армию «компактнее и сильнее». На заседании комитета по реформам под председательством министра обороны Су Вука было заявлено, что период обязательной службы для призывников будет сокращен до 18 месяцев к декабрю 2021 года, … Продолжить чтение Генералов в армии станет меньше, женщин — больше

Большинство стартапов живут чуть больше года

Сеул, 23 декабря – ИА РУСКОР. Почти миллион новых фирм было создано в Южной Корее в прошлом году, но многие закрылись в течение менее года. Лишь 63,7 процента бизнеса удается оставаться действующим более года, а 31,2 процента более пяти лет. Как сообщили в агентстве статистики Кореи, 997 000 новых компаний было создано в прошлом году, что бьет рекорд третий год подряд. Их число выросло на 8,4 … Продолжить чтение Большинство стартапов живут чуть больше года

Оппозиция хочет побороться за кресло и мэра, и президента

Сеул, 21 декабря – ИА РУСКОР. Ан Чол Су, лидер оппозиционной Народной партии, заявил об участии в предстоящих выборах мэра Сеула с целью проложить путь для транзита президентской власти. Он дал ясно понять, что хочет стать «единым кандидатом» от оппозиционного блока. Это станет его третьей попыткой побороться за кресло мэра. Ан подчеркнул важность выборов, назначенных на 15 апреля будущего года. «Я думаю, что могу окунуться … Продолжить чтение Оппозиция хочет побороться за кресло и мэра, и президента

Культурный чиновник Моисей Ким

Моисею Ирбемовичу Киму сегодня исполнилось 75 лет «Уважаемый Моисей Ирбемович! Поздравляю Вас с 75-летием! Многогранная плодотворная деятельность по укреплению единства российской нации и развитию международного сотрудничества снискали Вам заслуженный авторитет и уважение. Убеждён, что и впредь Ваш высокий профессионализм, большой опыт и неиссякаемая энергия будут способствовать новым свершениям на благо России и её многонационального народа. От всей души желаю Вам крепкого здоровья, долгих лет жизни, … Продолжить чтение Культурный чиновник Моисей Ким

Среди руководителей компаний и госучреждений только 20 процентов женщин

Сеул, 19 декабря – ИА РУСКОР. 15 лет прошло с тех пор, как правительство Южной Кореи приняло политику увеличения доли женщин-руководителей в государственных организациях и частных компаниях, но пока результаты не впечатляют. Лишь один из пяти руководителей в государственных агентствах и крупном бизнесе представлен женщинами. Доля несколько повысилась после принятия политики в 2006 году, когда она составляла 10 процентов, но все еще находится в нижней … Продолжить чтение Среди руководителей компаний и госучреждений только 20 процентов женщин

На карантине вдвое вырос спрос на импортные сорта вина и пива

Сеул, 19 декабря – ИА РУСКОР. Выпуск отечественных алкогольных напитков в Южной Корее сократился на более 10 процентов за последние пять лет, но их импорт почти удвоился за тот же период, свидетельствуют данные национальной налоговой службы. Общее производство алкогольных напитков в стране составило 337 миллионов килолитров в 2019 году, на 11,3 процента меньше, чем 390 миллионов килолитров в 2014 году, сказали в налоговой службе. И … Продолжить чтение На карантине вдвое вырос спрос на импортные сорта вина и пива

Десять лет спустя рандеву мэров Москвы и Сеула может повториться?

Сеул, 18 декабря – ИА РУСКОР. Национальная избирательная комиссия Южной Кореи начала предварительную регистрацию кандидатов на пост мэра Сеула, выборы которого назначены на 7 апреля будущего года. Выборы пройдут после того, как бывший мэр Пак Вон Сун покончил жизнь самоубийством. Среди потенциальных кандидатов значатся два губернатора провинций и 11 членов местных советов. В опросе, проведенном агентством Realmeter среди 805 взрослых жителей Сеула, 50,6 процента респондентов … Продолжить чтение Десять лет спустя рандеву мэров Москвы и Сеула может повториться?

Рождественские развлечения останутся в памяти как новогодний сон

Сеул, 17 декабря – ИА РУСКОР. Предновогодний период всегда был традиционным пиком сезона для фешенебельных отелей Южной Кореи, где в это время проводились концерты, вечеринки и другие мероприятия по случаю новогодних праздников. Но растет число отелей, которые решили не проводить их в этом году из опасений распространения COVID-19. В то время, когда страна борется с третьей волной инфекции, правительство также запретило отелям проводить новогодние вечеринки … Продолжить чтение Рождественские развлечения останутся в памяти как новогодний сон

Южная Корея добралась до ООН через леса

Сеул, 17 декабря – ИА РУСКОР. Базирующееся в Сеуле международное агентство по лесному сотрудничеству, созданное по инициативе Южной Кореи, получило статус наблюдателя в Генеральной ассамблее ООН, сообщили в министерстве иностранных дел. 75-я сессия Генеральной ассамблеи приняла резолюцию о придании статуса наблюдателя Азиатской организации по лесному сотрудничеству (AFoCO), созданной в 2018 году по предложению Сеула, в целях устойчивого управления лесами в связи с изменениями климата. Статус … Продолжить чтение Южная Корея добралась до ООН через леса

Пандемия не остановила волну интереса туристов к Корее

Сеул, 16 декабря – ИА РУСКОР. Организация по туризму Кореи удостоена награды за серию видео роликов «Почувствуй ритм Кореи» на последнем саммите по инновациям в туризме в испанском городе Севилье. Награды присуждаются организациям и туристическим компаниям всего мира, применяющим инновационные модели и технологии в туристическом секторе. «Почувствуй ритм Кореи» является серией двухминутных клипов, представляющих основные города Южной Кореи, часто посещаемые иностранными туристами. На видео платформах … Продолжить чтение Пандемия не остановила волну интереса туристов к Корее

На той далёкой на гражданской — межкорейской

Сеул, 16 декабря – ИА РУСКОР. Южная Корея и Нидерланды договорились приложить усилия по обнаружению и идентификации останков голландских военных, пропавших без вести во время Корейской войны 1950-53 годов, сообщили в министерстве обороны. Министр обороны Су Вук и посол Нидерландов в Южной Корее Джоанн Дурневард подписали меморандум о взаимопонимании, призывающий Сеул создать систему по извлечению останков военных на местах былых боев и их идентификации, сказали … Продолжить чтение На той далёкой на гражданской — межкорейской

Больше половины компаний предпочли бы офисам телекоммуникации

Сеул, 15 декабря – ИА РУСКОР. Банк Кореи сообщил, что продолжающаяся экспансия телекоммуникаций, вызванная COVID-19, может привести к сокращению потребностей в офисных зданиях в столице. «Все больше людей предпочитают телекоммуникации и покупки онлайн, что будет вытеснять обычную торговлю даже после окончания пандемии COVID-19», — объяснили в центральном банке, добавив, что «Morgan Stanley также заявлял в июне, что компании, оснащенные системами телекоммуникаций, требуют на 20 процентов … Продолжить чтение Больше половины компаний предпочли бы офисам телекоммуникации

Телеэкраны возвращают лидерство в конкуренции с мобильными гаджетами

Сеул, 14 декабря – ИА РУСКОР. Локдаун в связи с коронавирусом значительно увеличил время, которое южнокорейцы стали проводить у телевизора. Согласно опросу 5 010 взрослых, проведенному фондом прессы Кореи, 94,8 респондентов смотрели телевизор в этом году, на 3,2 процента больше, чем годом ранее. Новости по телевизору смотрели 85 процентов опрошенных, на 2,2 процента больше. Рост особенно отмечен среди тех, кому за 20 и 30 лет и … Продолжить чтение Телеэкраны возвращают лидерство в конкуренции с мобильными гаджетами

Южная Корея опережает самые развитые страны мира по числу забастовок

Сеул, 14 декабря – ИА РУСКОР. Непрекращающиеся трудовые волнения в Южной Корее стоят стране в 209 раз больше потерь рабочих дней, чем Японии, свидетельствуют данные института экономических исследований Кореи. Исследования сравнивают трудовые отношения в Южной Корее, Франции, Германии, Японии и США с 2008 по 2018 год и конвертируют потери рабочих часов ввиду забастовок в потерянные рабочие дни. Среднее число потерянных рабочих дней в год на … Продолжить чтение Южная Корея опережает самые развитые страны мира по числу забастовок

Роман северокорейского писателя может стать мировым бестселлером

Вашингтон, 13 декабря – ИА РУСКОР. Северокорейский роман о разводе назван одной из 10 лучших литературных работ в мире в этом году американским журналом для библиотекарей «Library». «Роман ценен тем, что он отражает повседневную жизнь в тоталитарном режиме», — сказали в редакции журнала. Написанная Пак Нам Нёном книга, первоначально изданная в 1988 году, была переведена на английский язык профессором университета Джорджа Вашингтона Иммануэлем Кимом и … Продолжить чтение Роман северокорейского писателя может стать мировым бестселлером

Рейтинг правящей партии вырос, её лидера – рухнул

Сеул, 12 декабря – ИА РУСКОР. Рейтинг одобрения деятельности президента Мун Чжэ Ина вновь упал на этой неделе по сравнению с самой низкой за все времена цифрой на прошлой неделе. В опросе агентством Realmeter 1 509 взрослых по всей стране лишь 37,1 процента респондентов поддержали деятельность Муна. Цифра упала на 0,3 процента с 37,4 процента рейтинга на прошлой неделе, когда Мун потерял 6,4 процента поддержки и … Продолжить чтение Рейтинг правящей партии вырос, её лидера – рухнул

Содержать домашних животных становится накладно

Сеул, 11 декабря – ИА РУСКОР. Одна из четырех семей в Южной Корее сейчас владеет домашними животными, и эта тенденция также привела к росту потребительских жалоб. Как сообщили в потребительском агентстве Кореи, число жалоб, связанных с домашними животными, выросло до 200 в прошлом году и до 90 за первые шесть месяцев этого года. Самыми типичными жалобами стали о том, что животные погибали через 15 дней … Продолжить чтение Содержать домашних животных становится накладно

Зарубежным соотечественникам направят средства защиты от коронавируса

Сеул, 10 декабря – ИА РУСКОР. Южная Корея выделит дополнительно санитарных изделий и предметов гигиены на сумму 200 миллиардов вон (US$184 000) на помощь зарубежным корейцам в борьбе с пандемией коронавируса, сообщили в министерстве иностранных дел. Защитные маски, санитайзеры рук и другие предметы гигиены будут направлены 57 ассоциациям этнических корейцев в 26 странах, сказали в министерстве. Ставится целью помочь зарубежным корейцам, которые находятся в изоляции или … Продолжить чтение Зарубежным соотечественникам направят средства защиты от коронавируса

Крыша над головой хорошо, две – лучше

Сеул, 10 декабря – ИА РУСКОР. Число владельцев множественного жилья в Южной Корее выросло более, чем на 90 000 за прошедший год, несмотря на усилия правительства по сдерживанию цен на недвижимость. Число владеющих не одним домом или квартирой достигло 2,28 миллиона к ноябрю прошлого года, на 92 000 больше, чем годом ранее, сообщили в агентстве статистики Кореи. Доля тех, кто владеет более двумя домами, составила 15,9 процента … Продолжить чтение Крыша над головой хорошо, две – лучше

Караульный пост на межкорейской границе преобразуется в музей

Сеул, 10 декабря – ИА РУСКОР. Правительство Южной Кореи решило выделить 1,95 миллиарда вон (US$1,76 миллиона) на преобразование караульного поста на границе с Северной Кореей в музей, посвященный усилиям по межкорейскому примирению и солдатам, погибшим в Корейской войне. Правительственный комитет по межкорейским обменам решил превратить устаревший караульный пост в музей, чтобы помочь лучше понимать необходимость примирения на Корейском полуострове, сказали в министерстве по воссоединению. Кроме … Продолжить чтение Караульный пост на межкорейской границе преобразуется в музей