Отказать нельзя разрешить

Сеул, 10 января – ИА РУСКОР. Владимир Марактаев отпраздновал первый день 2023 года в зале вылета международного аэропорта Инчхон, примерно в 2000  километрах от своего дома в Республике Бурятия, Россия. Для 23-летнего парня это был первый раз, когда он провел новогоднюю ночь один, без семьи и друзей. Вместо семейных встреч и праздничных застолий он купил себе чашку кофе за 5 000 вон ― роскошь для Марактаева, … Continue reading Отказать нельзя разрешить

Дружба дружбой, а коронавирус врозь

Пекин, 10 января – ИА РУСКОР. Пандемия коронавируса практически остановила движение между Китаем и Северной Кореей, нанеся ущерб трансграничной торговле, которая продолжала существовать, несмотря на санкции Совета Безопасности ООН и международного сообщества с 2016 года. В 2020 году Северная Корея закрыла все свои границы, и, хотя в минувшем году железнодорожное и автомобильное движение возобновилось с перерывами, Северная Корея, похоже, снова закрыла свою границу, опасаясь роста … Continue reading Дружба дружбой, а коронавирус врозь

Скупщики антиквариата перестали быть инкогнито

Сеул, 10 января  – ИА РУСКОР. Обнародован список сотен иностранцев, в том числе американской писательницы и активистки Хелен Келлер, которые, предположительно, приобрели корейские культурные ценности в антикварном магазине в Сеуле с 1930-х по 1950-е годы. Ожидается, что список покупателей окажет большую помощь в будущих исследованиях корейского искусства, поскольку он дает ключ к пониманию того, как культурные ценности были вывезены из страны. Список оказался среди 60 … Continue reading Скупщики антиквариата перестали быть инкогнито

А чем мы хуже мужчин!?

Сеул, 9 января – ИА РУСКОР. Чемпионат мира по футболу среди женщин, совместно проводимый Австралией и Новой Зеландией, стартует в июле и Южная Корея стремится впервые за восемь лет выйти в плей-офф. Состязания этого года, которые пройдут с 20 июля по 20 августа, станут крупнейшими за всю историю, в них примут участие 32 страны, по сравнению с 12, когда в 1991 году был открыт чемпионат … Continue reading А чем мы хуже мужчин!?

Найден бесплатный вариант сокращения количества пищевых отходов

Сеул, 9 января – ИА РУСКОР. С начавшегося года национальная система определения сроков годности продуктов питания Южной Кореи 38-летней давности будет пересмотрена, чтобы основываться на датах годности продуктов питания, а не на сроках годности, в попытке сократить количество пищевых отходов. Срок годности относится к последнему дню, когда продукты можно употреблять. Если продукты старше этой даты, потребитель не должен есть, замораживать или готовить пищу, поскольку это может … Continue reading Найден бесплатный вариант сокращения количества пищевых отходов

Мигранты смогут легально работать до 10 лет

Сеул, 9 января – ИА РУСКОР. Правительство Южной Кореи планирует значительно продлить срок действия разрешения на пребывание примерно до 10 лет для рабочих-мигрантов, которые въехали в страну по непрофессиональной визе и проработали достаточно долго, чтобы соответствовать требованиям профессионального мастерства, сообщило министерство труда. Согласно действующей системе разрешений на трудоустройство для рабочих-мигрантов, максимальный срок пребывания для тех, кто въезжает в страну по непрофессиональной визе E-9, составляет четыре … Continue reading Мигранты смогут легально работать до 10 лет

Автомобилисты пересаживаются на большие внедорожники

Сеул, 7 января – ИА РУСКОР. Большие электрические внедорожники займут центральное место на южнокорейском автомобильном рынке в начавшемся году, чтобы удовлетворить потребности водителей, заботящихся о своем статусе, поскольку электромобили постепенно вытесняют обычные автомобили. Kia выпустит большой электрический внедорожник EV9 в первой половине этого года. Семиместный juggernaut — первый большой электрический внедорожник материнской компании Hyundai, работающий на собственной платформе E-GMP EV и способный проехать 482 километра на … Continue reading Автомобилисты пересаживаются на большие внедорожники

Тысячи госслужащих скоро останутся без работы

Сеул, 7 января – ИА РУСКОР. Южная Корея планирует сократить около 4 процентов рабочих мест в государственных организациях к 2025 году в соответствии с усилиями затянуть пояса на фоне экономического спада. Согласно плану, в стране будет ликвидировано 17 230 рабочих мест в государственных организациях, по данным министерства экономики и финансов. Это первая схема сокращения рабочих мест в таких учреждениях с 2009 года. Отдельная группа из 4 … Continue reading Тысячи госслужащих скоро останутся без работы

Ловись, рыбка, большая и маленькая

Сеул, 7 января – ИА РУСКОР. Всемирно известный фестиваль подледной рыбалки стартует в субботу в провинции Канвондо в округе Хвачхон, к северо-востоку от Сеула, после двухлетнего перерыва из-за COVID-19. Ледовый фестиваль Хвачхон-Санчхонео 2023 года продлится 23 дня до 29 января в Хвачхоне, отдаленном горном городке недалеко от межкорейской границы и примерно в 120 километрах к северо-востоку от Сеула, сообщили его организаторы. Это будет первое за … Continue reading Ловись, рыбка, большая и маленькая

Вода, вода — кругом вода

Сеул, 6 января – ИА РУСКОР. Уровень моря у Южной Кореи поднялся почти на 10 сантиметров за последние 33 года в результате изменения климата, показали правительственные данные. По данным гидрографического и океанографического агентства Кореи, средняя высота прибрежной водной поверхности страны выросла на 9,9 сантиметра в период с 1989 по 2021 год, а среднегодовой показатель составил 3,01 миллиметра. Согласно данным, в Восточном море наблюдался наибольший прирост … Continue reading Вода, вода — кругом вода

Покупать жилье в кредит становится себе дороже

Сеул, 6 января – ИА РУСКОР. Банк Кореи предупредил о потенциальном росте домовладельцев, которые не смогут обслуживать свои долги из-за роста процентных ставок. Центральный банк заявил, что многие даже не смогут погасить свои долги, если продадут дом, который они больше не могут себе позволить. Домовладельцы также не смогут вернуть арендную плату своих арендаторов в чонсе или жилье в корейском стиле, добавил он. На основе различных моделей … Continue reading Покупать жилье в кредит становится себе дороже

Сеул может приостановить действие межкорейских договоренностей

Сеул, 6 января – ИА РУСКОР. Канцелярия президента Южной Кореи Юн Сок Ёля рассматривает возможность приостановления действия соглашения о межкорейском саммите 2018 года, если Северная Корея снова нарушит территорию Юга, сообщили официальные лица. Пхеньянская совместная декларация была подписана тогдашним президентом Мун Чжэ Ином и лидером Северной Кореи Ким Чен Ыном после их саммита в сентябре 2018 года в Пхеньяне. Возможность приостановки появилась после того, как … Continue reading Сеул может приостановить действие межкорейских договоренностей

Бэби-бумеры подталкивают к неизбежности пенсионной реформы

Сеул, 5 января – ИА РУСКОР.  Первому поколению южнокорейских бэби-бумеров, родившихся в 1958 году, в этом году исполняется 65 лет, и они официально становятся пенсионерами. Они смогут получать государственную пенсию в размере 320 000 вон и получать бесплатные поездки на метро, бесплатные прививки от гриппа и скидки на зубные имплантаты. Это также означает, что Южная Корея станет на шаг ближе к обществу пожилых людей. Статистическое управление Кореи … Continue reading Бэби-бумеры подталкивают к неизбежности пенсионной реформы

Накануне праздников потребительские цены упадут

Сеул,  5 января – ИА РУСКОР. Министерство экономики и финансов Южной Кореи планирует использовать около 30 миллиардов вон (23,5 миллиона долларов США) для предоставления скидок на основные продукты питания в соответствии с усилиями по стабилизации цен на них в преддверии Нового года по лунному календарю. По данным министерства, правительство также планирует увеличить поставки 16 видов продуктов питания, пользующихся высоким спросом, в преддверии четырехдневных праздников, которые … Continue reading Накануне праздников потребительские цены упадут

Задержанный марокканец подал в суд за нарушение прав человека

Сеул, 5 января – ИА РУСКОР. Южная Корея намерена ввести  комплекс новых правил с марта для лучшей защиты лиц, ищущих убежища, и других лиц в государственных местах содержания под стражей для иностранных граждан, через год после того, как страна вызвала международную критику за бесчеловечное обращение с задержанным марокканцем, который просил убежища. В заявлении, направленном в газету Korea Times, министерство юстиции сообщило, что оно улучшит правовую … Continue reading Задержанный марокканец подал в суд за нарушение прав человека

Тарифы на электричество, как никогда, болезненно ударяют по кошельку потребителей

Сеул, 4 января – ИА РУСКОР. Тарифы на электроэнергию в Южной Корее выросли почти на 10 процентов в Новом году, но правительство заморозило цены на газ на первый квартал из-за бремени расходов на отопление домов в холодные зимние месяцы. Энергетическая компания KEPCO сообщила, что плата за электроэнергию выросла на 13,1 вон за один киловатт-час или на 9,5 процента, что является самым большим увеличением со времен … Continue reading Тарифы на электричество, как никогда, болезненно ударяют по кошельку потребителей

Аэропорт Инчхон возвращается к допандемийным показателям

Сеул, 3 января – ИА РУСКОР. Ожидается, что количество рейсов в международном аэропорту Инчхон, который является воротами в Сеул, в летний сезон начавшегося года превысит уровень, существовавший до пандемии, сообщил  оператор аэропорта. Корпорация международного аэропорта Инчхон заявила, что решение об увеличении рейсов, запланированных на предстоящий летний сезон с конца марта по конец октября, было принято на недавней конференции slot, организованной Международной ассоциацией воздушного транспорта (IATA) … Continue reading Аэропорт Инчхон возвращается к допандемийным показателям

Центральный банк озвучил прогноз на вторую половину года

Сеул, 3 января – ИА РУСКОР. Банк Кореи назвал стабильность цен в качестве своего основного обязательства на 2023 год, намекая на дальнейшее повышение ключевой ставки для борьбы с продолжающейся инфляцией. Накануне центральный банк опубликовал отчет о своей денежно-кредитной политике на 2023 год, предлагая прогнозы относительно экономических перспектив в Южной Корее и за ее пределами. Банк заявил, что в начавшемся году он сосредоточится на ценовой стабильности, чтобы … Continue reading Центральный банк озвучил прогноз на вторую половину года

В парижском метро заговорили на корейском языке

Париж, 2 января – ИА РУСКОР. Легендарное парижское метро запустило публичные объявления на корейском языке, предупреждающие посетителей о карманниках на станциях рядом с основными туристическими достопримечательностями. Они уже транслировались на английском, немецком, испанском и японском языках. Посольство Южной Кореи во Франции заявило: «Объявления будут производиться на корейском языке во время летних и зимних каникул, когда на станциях метро рядом с Елисейскими полями, Эйфелевой башней, Лувром и … Continue reading В парижском метро заговорили на корейском языке

«Решение уйти», но перед этим замахнуться на «Оскара»

Сеул, 2 января – ИА РУСКОР. Романтический триллер южнокорейского режиссера Пак Чан Ука «Решение уйти» попал в шорт-лист международных художественных фильмов на премию «Оскар» в 2023 году. Всего было отобрано 15 фильмов, чтобы пройти в следующий раунд голосования за 95-ю премию «Оскар», которая состоится 12 марта в кинотеатре Dolby Theatre в Голливуде. Перед церемонией академия обычно объявляет шорт-лист из 10-15 фильмов в 10 категориях, включая … Continue reading «Решение уйти», но перед этим замахнуться на «Оскара»

Биржи Сеула и Москвы сравнялись в худших показателях

Сеул, 2 января – ИА РУСКОР. Сводный индекс цен на акции Южной Кореи зафиксировал худшие показатели среди основных бирж стран G20 в минувшем году после введения санкций против России. По данным биржи Кореи, KOSPI упал на 22 процента в минувшем году с 2988,77 пункта 3 января 2022 года. Российская биржа упала на 40 процентов за тот же период, когда Москва начала специальную военную операцию и пострадала … Continue reading Биржи Сеула и Москвы сравнялись в худших показателях

Ночь, улица, фонарь, аптека…

Сеул, 1 января – ИА РУСКОР. Художественные уличные фонари с дизайном популярных стеклянных светильников коробчатой формы, которые использовались для королевских банкетов во времена династии Чосон (1392-1910), будут освещать улицы центра Сеула ночью. Национальный дворец-музей Кореи сообщил, что он установил 350 таких уличных фонарей в районах вокруг основных королевских дворцов, включая дворец Кенбок, в Сеуле, в рамках совместного проекта с информационным агентством Yonhap и городским офисом … Continue reading Ночь, улица, фонарь, аптека…

Правительство разработало 10-летнюю программу по управлению пылью

Сеул, 1 января – ИА РУСКОР. Южная Корея намерена сократить среднегодовой уровень содержания ультрадисперсных частиц пыли в стране на 30 процентов к 2032 году, сообщило министерство охраны окружающей среды. В соответствии с последними контрмерами для решения усугубляющейся проблемы загрязнения воздуха в стране, правительство намерено снизить среднегодовую плотность ультрадисперсных частиц пыли до 12 микрограммов на кубический метр к 2032 году с 18 микрограммов на кубический метр, … Continue reading Правительство разработало 10-летнюю программу по управлению пылью

SsangYong как сон, как утренний туман

Сеул, 1 января – ИА РУСКОР. Автомобильная компания SsangYong Motor Co. будет работать под новым названием KG Mobility, заявил ее новый руководитель, что знаменует новую главу в десятилетней истории компании, отмеченную длительными усилиями по реструктуризации. Квак Дже Сон, новый председатель SsangYong Motor, заявил, что он будет добиваться одобрения предлагаемого изменения названия на собрании акционеров в марте этого года. «Название SsangYong Motor пользуется популярностью, но также … Continue reading SsangYong как сон, как утренний туман

У каникул нет плохой погоды

Сеул, 31 января – ИА РУСКОР. Первый восход солнца 2023 года можно будет наблюдать в 7:26 утра на островах Токто, самой восточной части Южной Кореи, с прогнозом ясного неба. Последний закат 2022 года начнется в 5:05 вечера, говорится в сообщении метеорологического управления Кореи. В последний день 2022 года и в первый день 2023 года ожидается ясное небо, что обеспечит захватывающие виды на закат и восход солнца, … Continue reading У каникул нет плохой погоды

Еще недавно опустевшие кинотеатры на пороге аншлагов

Сеул, 31 декабря – ИА РУСКОР. Совокупный доход южнокорейской киноиндустрии в уходящем году впервые превысил 1 триллион вон (767 миллионов долларов) после того, как кинотеатры боролись за выживание из-за пандемии COVID-19. Согласно данным совета по кино Кореи, общий доход с января по ноябрь составил 1,26 триллиона вон, в основном благодаря множеству фильмов, которые были выпущены для кинозрителей во время летнего сезона и празднования Чхусок. Этот … Continue reading Еще недавно опустевшие кинотеатры на пороге аншлагов

Иммигрантов уже меньше, но оставшиеся вполне довольны

Сеул, 31 декабря – ИА РУСКОР. Число иммигрантов, включая натурализованных граждан, в Южной Корее сократилось примерно на 2 процента в годовом исчислении в 2022 году на фоне пандемии COVID-19, показали правительственные данные. Согласно данным, собранным статистическим управлением Кореи, число иммигрантов  достигло 1,35 миллиона по состоянию на май 2022 года по сравнению с 1,38 миллиона годом ранее. Иностранные граждане составили 1,3 миллиона человек, что на 2,2 … Continue reading Иммигрантов уже меньше, но оставшиеся вполне довольны

Пенсионных выплат хватит еще на полвека

Сеул, 30 декабря – ИА РУСКОР. Правительство Южной Кореи планирует ежегодно повышать обязательный взнос в национальный пенсионный фонд на полпроцента, начиная с 2025 года. Цель состоит в том, чтобы убедиться, что в национальном пенсионном фонде достаточно денег на следующие 50 лет. «Постепенное повышение обязательных взносов до 15 процентов может отсрочить истощение национального пенсионного фонда на 16 лет, до 2073 года», — сказал Ю Хо Сун … Continue reading Пенсионных выплат хватит еще на полвека

Ритуальный предновогодний колокольный звон возвращается

Сеул, 30 декабря – ИА РУСКОР. Ожидается, что 31 декабря около 100 000 человек примут участие в ритуальном прозвоне Нового года в Колокольном павильоне Босингак в Сеуле. Столичное правительство пообещало использовать самые современные камеры видеонаблюдения для контроля толпы на ежегодном мероприятии, чтобы предотвратить возможное повторение смертельной давки на Хэллоуин в Итэвоне. Городские власти заявили, что будут использовать камеры для прогнозирования плотности толпы и направления людей … Continue reading Ритуальный предновогодний колокольный звон возвращается

Привычный бумажный календарь становится раритетом

Сеул, 30 января – ИА РУСКОР. С наступлением Нового года пришло время заменить календари и ежедневники на 2022 год новыми. Раньше в это время года было много бесплатных календарей и ежедневников, но сейчас это не так. Календари, выпущенные банками, которые особенно популярны среди южнокорейцев, сейчас трудно достать, и они продаются на рынке подержанных товаров. Квон, домохозяйка из Пусана, посетила отделение банка рядом со своим домом, чтобы купить … Continue reading Привычный бумажный календарь становится раритетом

Инновации в образовании и третья миссия университетов

На IX Форуме ректоров вузов России и Республики Корея обсудили реализацию третьей миссии университетов. Форум гражданских обществ «Диалог Россия — Республика Корея» собрал руководителей российских и южнокорейских университетов уже в девятый раз. Мероприятие было посвящено третьей миссии университетов и инновациям в ее реализации. Участников приветствовал председатель корейского координационного комитета форума «ДРРК», экс-посол Республики Корея в Российской Федерации Ли Кюхён:  «В ноябре 2013 года состоялся первый форум ректоров. С тех пор он стал регулярной площадкой. Отрадно, что каждый раз на форуме проходят … Continue reading Инновации в образовании и третья миссия университетов

Мировая классика будет доступна на корейском языке

Сеул, 29 декабря – ИА РУСКОР. Четыре иностранных литературных произведения, которые не перешли на корейский язык из-за трудностей перевода или отсутствия коммерческого интереса, были отобраны для перевода мировой классики 2022 года. Фонд Daesan объявил о переводе и первом представлении в стране четырех романов. Избранными романами стали: «Мэри Бартон: повесть о жизни Манчестера»(1848) Элизабет Гаскелл, «Сорок дней Муса-Дага» (1933) Франца Верфеля, «Тростник на ветру» (1913) Грации … Continue reading Мировая классика будет доступна на корейском языке

Космический аппарат достиг орбиты Луны

Сеул, 29 января – ИА РУСКОР. Южнокорейский беспилотный космический аппарат Danuri успешно вышел на орбиту Луны раньше, чем планировалось, сообщило министерство науки и информационных технологий. По данным министерства, Danuri, также известный как Korea Pathfinder Lunar Orbiter, был захвачен гравитацией Луны во вторник и начал вращение. Это было достигнуто после трех раундов маневров по выведению на лунную орбиту (LOI) с момента первого, проведенного 17 декабря. Danuri должен был … Continue reading Космический аппарат достиг орбиты Луны

Экс-президент встретит Новый год на свободе

Сеул, 29 января – ИА РУСКОР. Президент Южной Кореи Юн Сок Ёль даровал специальное помилование 1 373 людям в преддверии наступающего Нового года, в том числе бывшему президенту Ли Мен Баку и нескольким ключевым политическим помощникам его консервативных и либеральных предшественников, назвав это решение возможностью «прояснить прошлое» и «объединить нацию». Бывший губернатор провинции Южная Кенсан. Ким Ген Су был включен в список, но без восстановления в … Continue reading Экс-президент встретит Новый год на свободе

Одиночество как социальный феномен стареющего общества

Сеул, 28 декабря – ИА РУСКОР. В прошлом году в Южной Корее почти 3 400 человек умерли в одиночестве, часто оставаясь неизвестными в течение некоторого времени, поскольку карантин еще больше изолировал их от общества. За последние пять лет число смертей в одиночестве выросло на 40 процентов, поскольку все больше и больше людей живут одни, и почти половина из них — мужчины в возрасте от 50 … Continue reading Одиночество как социальный феномен стареющего общества

Нелегальные иммигранты предпочитают добровольный  выезд

Сеул, 28 декабря – ИА РУСКОР. Более 10 000 нелегальных иммигрантов покинули Южную Корею в результате репрессий и программы добровольного отъезда в октябре и ноябре, сообщило министерство юстиции. Правительство возобновило репрессии в отношении иностранцев, незаконно проживающих или работающих в стране с октября, после паузы из-за COVID-19, сообщило министерство. Отмечается, что репрессии в основном проводились в сферах, которые могут нанести социальный ущерб, таких как развлекательные и … Continue reading Нелегальные иммигранты предпочитают добровольный  выезд

Кривая инвестиционной активности стремится вниз

Сеул, 28 декабря – ИА РУСКОР. Почти половина крупных компаний Южной Кореи не имеют инвестиционных планов на 2023 год или еще не разработали их в условиях высокой экономической неопределенности, показал опрос. Опрос 100 из 500 ведущих компаний по объему продаж в четвертой по величине экономике Азии показал, что 10 процентов не имеют инвестиционных планов на предстоящий год. Еще 38 процентов ответили, что они еще не определились … Continue reading Кривая инвестиционной активности стремится вниз